-
1 дозирующий валик
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дозирующий валик
-
2 дозирующий валик
( клеевого аппарата) doctor roll полигр., metering rollАнгло-русский словарь технических терминов > дозирующий валик
-
3 дозирующий валик
1) General subject: metering roller2) Engineering: metering roll3) Polygraphy: doctor roll (клеевого аппарата), monitoring roller, spinner4) Makarov: metering bar (в устройстве для нанесения покрытий) -
4 дозирующий валик
-
5 дозирующий валик
adjeng. cilindro dosatore -
6 дозирующий валик
spinner полигр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > дозирующий валик
-
7 дозирующий валик
( клеевого аппарата) doctor roll полигр., metering rollРусско-английский политехнический словарь > дозирующий валик
-
8 дозирующий валик, дозирующий нож
Polygraphy: metering bar (в устройстве для нанесения покрытий)Универсальный русско-английский словарь > дозирующий валик, дозирующий нож
-
9 керамический дозирующий валик
Polygraphy: ceramic metering rollУниверсальный русско-английский словарь > керамический дозирующий валик
-
10 реверсивный дозирующий валик
Polygraphy: reverse spinnerУниверсальный русско-английский словарь > реверсивный дозирующий валик
-
11 валик, дозирующий подачу, мерный валик
ngener. DosierwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > валик, дозирующий подачу, мерный валик
-
12 валик, дозирующий подачу краски
1) Polygraphy: ink flow intercepting roller2) Makarov: ink metering rollerУниверсальный русско-английский словарь > валик, дозирующий подачу краски
-
13 разрывной валик
[lang name="Russian"]дозирующий валик, дозирующий нож — metering bar
[lang name="Russian"]«плавающий» валик — jockey bar
-
14 metering roll
Большой англо-русский и русско-английский словарь > metering roll
-
15 metering roll
-
16 scanning roll
-
17 metering roll
tape-feed roll — лентопротяжный ролик; лентопротяжный валик
overhang roll — выносной вал каландра; консольный валок
dancer roll loop — петля, образуемая плавающим валиком
-
18 metering bar
дозирующий валик, дозирующий нож (в устройстве для нанесения покрытий)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > metering bar
-
19 monitoring roller
дозирующий валик; контрольный валикАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > monitoring roller
-
20 doctor roll
дозирующий валик (напр. клеевого аппарата)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > doctor roll
См. также в других словарях:
Doctor roll — Дозирующий валик (напр. клеевого аппарата); Дозирующий валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Metering bar — Дозирующий валик, дозирующий нож (в устройстве для нанесения покрытий) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Metering roller metering valve — Дозирующий валик дозирующий клапан … Краткий толковый словарь по полиграфии
Metering roll — Дозирующий валик; Контрольно измерительный валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Monitoring roller — Дозирующий валик; контрольный валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ceramic metering roll — Керамический дозирующий валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Reverse spinner — Реверсивный дозирующий валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink metering roller — Валик, дозирующий подачу краски; Накатной валик красочного аппарата … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink flow intercepting roller — Валик, дозирующий подачу краски … Краткий толковый словарь по полиграфии